coppula eam, se non posit acceptera jocularum!